我的译文
发表者:颜华 人已读
--Kalkunte R…//Arch Dis Child,007,92:795-796
摘要:儿童成胶质细胞瘤常发生于脑干,且不可治疗,预后极差。这样的肿瘤发生在脑幕上部位时常与成人神经胶质瘤高度相关,病情变化大,预后也不好。我们报道一例脆性X综合征男孩,在他的中脑部位出现成胶质细胞瘤,不可手术治疗,但是他在诊断后存活了8年。
病例 该男孩身材较高,有严重的学习困难。他在2岁8个月时核型分析为46 XY Fra [X][q27],DNA分析提示为脆性X染色体。诊断时他体重
4年后,他14岁,他逐渐意识减退,长期卧床。再次扫描提示肿瘤增大了,从32*32*
讨论 良性星型细胞瘤,或者成胶质细胞瘤,经常造成局部损害并向周围渗透。完全外科切除通畅不是一个理想目标,在认识到这些治疗没有一个可以彻底治愈它,因此,常常考虑由光疗和化疗组成的辅佐治疗以限制肿瘤的生长。这些肿瘤绝大多数发生在成人,他们一般在诊断2年后即死亡,但在儿童和年轻人来说,成胶质细胞瘤的预后却较好。Sneed报道许多18-30岁的病人存活3年及以上,但这些都是经过外科切除和放疗术后的。潜在原因可能是在年轻人,肿瘤的生物学行为确实不同,而且初步诊断也不明确。实际上,从存活超过预期时间的、既往诊断为高等级成胶质细胞瘤病人的的多次组织学肿瘤活检样本分析来看,他们很少重新诊断为多形性黄色星型细胞瘤。本例中,在初次活检样本2年后再次活检样本,还是高度符合高等级成胶质细胞瘤。
我们的病例,肿瘤缩小,肿瘤的多形性及钙化均包含一个自身梗阻的意义,也许是由于有蒂血管的扭转或生长超过了其血管供应。脆性X智力低下蛋白(fragile X mental retardation protein,FMRP)的缺乏也许在肿瘤的生长中扮演了一个关键角色。我们的该例患儿不幸的是有脆性X ,并发生了成胶质细胞瘤,这是两个根本不相关的事情,但是,由于基因异常影响了细胞内交流,脆性X累及了一个轻微的结缔组织高弹性的紊乱,这可能导致该孩子细胞基因学或者体内的罕见肿瘤,保护他免于肿瘤的全部影响。神经保护的最佳形式,也许是两个“错误”有时候会成就一个“正确”(Two wrongs can sometimes make a right),即负负得正。
(颜华 摘译)
本文是颜华版权所有,未经授权请勿转载。 本文仅供健康科普使用,不能做为诊断、治疗的依据,请谨慎参阅
发表于:2015-05-28